left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- For another thing, you...
- สำหรับอย่างอื่น นาย...Anastasia (1997)
Shields are good for another thing.
โล่สามารถใช้เป็นอย่างอื่นได้ด้วยHow to Train Your Dragon (2010)
It'll probably stay with you for another thousand, too.
แล้วมันก็จะอยู่กับเธอไปอีก 1000 ปี ด้วยMannequin: On the Move (1991)
- For another thing, you...
- สำหรับอย่างอื่น นาย...Anastasia (1997)
I don't get off for another three hours.
กว่าจะเลิกก็ตั้งอีกสามชั่วโมงนะBrokeback Mountain (2005)
Your appointment is not for another three hours.
ยังไม่ใช่เวลานัดของคุณจนกว่าอีก 3 ชั่วโมงค่ะAnd How Does That Make You Kill? (2008)
You planning on both of us not sleeping for another three months?
ลูกวางแผนจะให้ พ่อกับแม่ ไม่ได้นอน ไปอีกสามเดือนหรือไง?Living the Dream (2009)
Time for another thought experiment.
แต่ครั้งนี้อลิซมีเครื่องบินThe Riddle of Black Holes (2010)
Shields are good for another thing.
โล่สามารถใช้เป็นอย่างอื่นได้ด้วยHow to Train Your Dragon (2010)
Grand reopening's not for another three weeks.
แกรนด์จะเปิดไม่ได้ในอีกสามอาทิตย์The Magician (2014)
The meeting's not for another three hours.
การประชุมมันอีกสามชั่วโมงMidnight City (2015)
We hope you decide to join us again soon for another thrilling experience.
หวังว่าอีกไม่นาน คงมาร่วมประสบการณ์ตื่นเต้นกับเราอีกPassengers (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll probably stay with you for another thousand, too.
แล้วมันก็จะอยู่กับเธอไปอีก 1000 ปี ด้วยMannequin: On the Move (1991)
- For another thing, you...
- สำหรับอย่างอื่น นาย...Anastasia (1997)
I don't get off for another three hours.
กว่าจะเลิกก็ตั้งอีกสามชั่วโมงนะBrokeback Mountain (2005)
Your appointment is not for another three hours.
ยังไม่ใช่เวลานัดของคุณจนกว่าอีก 3 ชั่วโมงค่ะAnd How Does That Make You Kill? (2008)
You planning on both of us not sleeping for another three months?
ลูกวางแผนจะให้ พ่อกับแม่ ไม่ได้นอน ไปอีกสามเดือนหรือไง?Living the Dream (2009)
Time for another thought experiment.
แต่ครั้งนี้อลิซมีเครื่องบินThe Riddle of Black Holes (2010)
Shields are good for another thing.
โล่สามารถใช้เป็นอย่างอื่นได้ด้วยHow to Train Your Dragon (2010)
Grand reopening's not for another three weeks.
แกรนด์จะเปิดไม่ได้ในอีกสามอาทิตย์The Magician (2014)
The meeting's not for another three hours.
การประชุมมันอีกสามชั่วโมงMidnight City (2015)
We hope you decide to join us again soon for another thrilling experience.
หวังว่าอีกไม่นาน คงมาร่วมประสบการณ์ตื่นเต้นกับเราอีกPassengers (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อนึ่ง
(conj)in addition to, See Also:furthermore, moreover, besides, for another thing, Example:อนึ่ง ความรักใคร่ยังช่วยให้คนเราได้รับความสุขความพอใจอีกด้วย, Thai Definition:อีกอย่างหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ